816.753.5144

COVID-19 常见问题解答

COVID-19 常见问题解答

您需要了解的有关 COVID-19 的信息

COVID-19 疫苗的安全性和有效性。

有两种类型的 COVID-19 疫苗。

辉瑞 (Pfizer) 和 Moderna 疫苗都使用信使 RNA (mRNA) 来鼓励您的身体制造蛋白质,从而激活免疫系统对 COVID-19 的反应。我们身体的细胞使用 mRNA 指令来识别 COVID-19 并产生抗体来做出反应。两种疫苗都需要两次注射才能获得最大效力,因为第二次注射可确保病毒的“免疫记忆”的发展。免疫记忆是我们的身体记住病毒并在感染后迅速做出反应的能力。

强生 (J&J) 疫苗使用另一种病毒的改良版本而不是 mRNA 来将指令传递给我们身体的细胞。在该疫苗中,使用的病毒是 26 型腺病毒 (Ad26),属于导致普通感冒的病毒家族。其他过程相同。我们的身体学会识别 COVID-19 并制造抗体来对抗它。强生疫苗只需一剂即可达到目前的效果。

目前使用的每种 COVID-19 疫苗都经过严格的研究,以确保它们尽可能安全。全国各地都有系统,允许疾病控制中心 (CDC) 监控安全问题。这就是强生疫苗分发如此迅速地暂停的原因(下面强生疫苗的更新)。每种疫苗的临床试验都需要满足安全标准并在被授权使用之前显示其有效性。

在临床试验期间,辉瑞和 Moderna 疫苗在预防 COVID-19 感染方面的有效性分别为 95% 和 94.1%。从那时起,真实世界的数据继续支持这些 90% 有效性的初步结果。强生的结果接近 72% 有效率。

现有证据表明,目前获批的 mRNA COVID-19 疫苗(辉瑞-BioNTech 和 Moderna)对多种菌株(包括 Alpha、Beta、Gamma 和 Delta)的住院和死亡非常有效。

有证据表明,完全接种 mRNA 疫苗(Pfizer-BioNTech 或 Moderna)的人比未接种疫苗的人感染 COVID-19 或将其传播给他人的可能性更小。

您可能在新闻中听说过“突破性感染”。突破性感染是指接种了 COVID-19 疫苗的人因家人、朋友或社区接触而被感染。

重要的是要知道,只要病毒继续在社区传播,就无法消除完全接种疫苗的人发生 COVID-19 突破性感染的风险。某些 COVID-19 变体,例如 Delta 菌株,已导致一些人表现出更强烈的症状,包括高烧、疲劳、咳嗽、鼻窦和鼻部症状。

在所有研究中,接种疫苗的人的抗体反应通常高于从 COVID-19 康复的人中观察到的抗体反应,这意味着接种疫苗的人的身体能够更好地快速抵抗感染并康复。

目前的研究表明,大约 2% 的接种疫苗的人在完全接种疫苗后会出现突破性感染或感染 COVID-19。但是,这些人通常会出现轻微症状或没有症状。完全接种疫苗后生病住院的情况极为罕见。需要住院的接种疫苗的人往往年龄超过 65 岁、免疫功能低下或健康状况使他们面临更大的风险。

疾病预防控制中心报告说,无症状的完全接种疫苗的人可以将疾病传播给其他人,无论他们的症状如何。 (来源: CDC)

疫苗能够如此快速有效地生产的原因有很多。这些是主要的两个:

  1. 资源。 全世界有数千名科学家同时研究同一个问题是不寻常的。不是一次尝试一个解决方案,而是同时测试数百个解决方案。此外,许多公司、基金会和政府实体都贡献了研究人员通常无法获得的财政资源。这些资源使研究人员能够更快、更有效地完成标准疫苗研究和生产过程。
  1. 由于之前对 MERS 和 SARS 病毒等其他冠状病毒的研究和经验,科学家们在开发 COVID-19 疫苗方面处于领先地位。 2012年MERS冠状病毒爆发后,研究人员继续研究该病毒并寻找开发疫苗的方法。 2016 年,时任博士后研究员的王念双发现了一种稳定冠状病毒变形刺突蛋白的方法,结果证明该蛋白是有效设计 COVID-19 疫苗的关键组成部分。虽然发展似乎很快,但在许多方面,2012 年至 2016 年之间的多年研究才能够在今天获得这些疫苗。  

当您在 KC CARE 接种疫苗时,姓名、地址、出生日期、疫苗类型和疫苗批号将被收集在州疫苗数据库中。这与 KC CARE 和所有其他医疗保健提供者在正常情况下定期收集的信息相同。这也是政府在婴儿接受常规免疫接种时收集的相同信息。

收集疫苗接受者信息,以便患者可以在需要时访问他们的疫苗记录。不会共享其他个人健康或医疗信息。

最常见的副作用通常非常轻微,包括注射部位疼痛或肿胀。有些人报告说出现疲劳、轻度发烧和肌肉酸痛,类似于流感疫苗的副作用。这些副作用通常只持续 24 小时。

如果您担心副作用,请致电您的初级保健提供者。多喝水,尽可能多休息。

最近的研究表明,接种疫苗后,您在鼻子(最常见的传播部位)携带病毒的风险降低了 80% 到 94%,这意味着您传播病毒的可能性较小,尽管仍有可能。这就是为什么如果您不确定周围人的疫苗接种情况,戴口罩和保持社交距离仍然很重要。 (来源: 考虑这个)

今年早些时候,CDC 和 FDA 出于谨慎考虑,建议暂停使用强生的疫苗。疫苗安全措施报告称,少数接种该疫苗的人(在本次更新时为 16 人)出现了罕见且严重的血小板低血凝块。

如果您接种了这种疫苗,您出现血小板低的血栓的风险非常低。但是,请注意可能出现的症状——严重的头痛、腹痛、腿痛或气短——如果出现这些症状,请立即就医。

CDC 和 FDA 已经结束了分发强生疫苗的暂停。出现这种凝血障碍的风险非常低。如果您出生时被分配为女性且年龄在 50 岁以下,您可以选择接种 Moderna 或 Pfizer 疫苗而不是 J&J 疫苗。如果您不确定或有疑虑,请咨询您的医生。

主要有以下三个原因:

  1. 关于该病毒的长期影响,仍有许多未知数。虽然许多人已从 COVID-19 中完全康复,但有些人却出现了长期症状。
  2. 许多年轻、健康的人(包括儿童)因 COVID-19 住院。
  3. 您可能会感染 COVID-19 并迅速康复,但您可能会在生病时(以及在出现症状之前)将病毒传播给他人。接种疫苗后,您不仅可以保护自己,还可以保护您的亲人和您在日常生活中遇到的那些可能比您患重病的风险更高的人。

是的。 COVID-19 存在严重的健康风险,并且有可能再次感染 COVID-19。如果您使用单克隆抗体或恢复期血浆接受 COVID-19 治疗,则应等待 90 天后再接种疫苗。如果您不确定您接受了哪些治疗,请咨询您的医生。  

在密苏里州,12 岁及以上的每个人都有资格接种疫苗。如果您怀孕、哺乳或哺乳,请与您的医生讨论该疫苗是否适合您。

是的。鼓励有基础疾病的成年人接种 COVID-19 疫苗,因为他们因 COVID-19 而患重病的风险增加。如果您不确定或担心您的健康状况,请咨询您的医生。

由于医学中长期存在的不公正和系统性种族主义一直延续到今天,黑人、土著、有色人种 (BIPOC) 和其他人对 COVID-19 疫苗保持警惕是很自然的。我们强烈建议您与您认识的接种过疫苗的人交谈,了解他们的经历。以下是一些信息和来源,可以帮助您决定如何保护自己免受 COVID-19 的侵害。

  • 有色人种社区,尤其是黑人和棕色人种社区,受到大流行的影响不成比例,COVID-19 感染和严重疾病的发生率更高。 (来源: 凯撒家庭基金会)
  • COVID-19 疫苗的试验多种多样,发现该疫苗在不同的人口统计数据(包括种族和民族)中同样有效。 (来源: 约翰霍普金斯医学)
  • 有很多关于疫苗的错误信息流传,这使得更难知道什么是真实的。 (来源: 纽约时报)

不可以。 COVID-19 疫苗剂量中没有微芯片或跟踪设备。如果你有兴趣了解更多信息,这篇文章 揭穿 COVID-19 疫苗微芯片追踪器的阴谋论 (abc4.com),更多地解释了这个阴谋论的起源。

FDA 并未排除怀孕和哺乳期的人接种疫苗。虽然目前对怀孕的父母或胎儿没有已知的风险,但尚未在怀孕或哺乳期的个体中广泛研究该疫苗。对接种疫苗感到犹豫或不确定是正常的。以下是一些可以帮助您做出决定的信息和来源。与往常一样,与您的医生讨论什么适合您。

  • 新发现表明,接种 COVID-19 疫苗的孕妇能够通过胎盘和母乳将抗体传递给新生儿。 (来源: 哈佛公报)
  • CDC 正在密切监测那些声称在接种疫苗时怀孕的人的疫苗副作用。最新报告(2 月 19 日)监测了 232 名活产婴儿,与平均比率相比,妊娠结果或并发症没有统计学差异。

如果您对 CDC 监测接种疫苗的孕妇的努力感兴趣,请访问 //www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/vsafepregnancyregistry.html.

疫苗像典型的针头注射一样递送。每个人对注射那一刻的体验都略有不同,有些人说他们甚至没有感觉到,而另一些人则说感觉像刺痛,但只有一秒钟。

在你接种疫苗之前,没有。

CDC 建议不要在接种 COVID-19 疫苗之前服用任何止痛药,因为我们尚不知道止痛药将如何影响 COVID-19 疫苗的有效性。

接种疫苗后,是的。

虽然您可以在接种疫苗后服用止痛药,但您应该等到感觉到副作用。有些人发现他们根本不需要任何止痛药。此外,如果您在感觉到任何副作用之前服用止痛药,将很难知道您的症状持续了多长时间以及您是否应该担心。

对于大多数不舒服的副作用,如头痛或肌肉酸痛,如果您没有其他医疗原因阻止您正常服用这些药物,您可以服用对乙酰氨基酚(泰诺)或非甾体抗炎药,如布洛芬(Advil 或 Motrin) .

CDC 建议在以下情况下致电您的医生或医疗保健提供者:

  • 注射部位的发红或触痛在 24 小时后变得更糟
  • 您的副作用让您担心或几天后似乎不会消失

在 KC CARE 接种 COVID-19 疫苗后,您将接受 15 分钟的监测,以防出现过敏反应。如果您认为自己在离开疫苗接种地点后可能会出现严重的过敏反应,请立即拨打 911 寻求医疗救助。

目前的数据显示至少六个月,但医生们乐观地认为它会进一步延长。针对该病毒的疫苗寿命的研究仍在继续。随着时间的推移,有效性将继续测试,这个时间框架将更新。

建议您在此时接种不同的疫苗之间至少等待 14 天。

是的!所有 12 岁及以上的密苏里人都可以接种疫苗。如果您有兴趣与我们安排约会,请访问 //douhao118.com/covidvaccine/.

任何 12 岁及以上的人都可以接种辉瑞疫苗。任何 16 岁及以上的人都可以接种任何 COVID-19 疫苗、辉瑞、Moderna 或强生。

辉瑞疫苗的注射间隔需要 21 天,而 Moderna 疫苗的注射间隔需要 28 天。这些注射不应早于这些时间范围,但可以在几天后进行。在 KC CARE,您将在第一次预约时收到一张附有第二次注射日期和时间的随访卡。

是的,要获得最大收益,这两种注射都是必要的。

将有 免费 对于联邦政府提供的疫苗. 您的医生办公室可能会收取管理费,以帮助他们支付人员和设施费用。大多数保险公司会支付这笔费用。

询问您的医生可以使用哪种疫苗。如果您对想要接种的疫苗有偏好,请致电多个疫苗接种地点,例如当地药房或步入式诊所,并确定您可以在哪里获得您感兴趣的疫苗。 

不可以。但是,如果您接触到病毒,您仍应遵循 CDC 协议。

未接种疫苗的人仍有感染 COVID-19 的风险,因此采取预防措施(例如戴口罩和在公共场所保持社交距离)仍然是有益的。

You will need to request a copy of your vaccination record from the place of service. If your vaccine was obtained through KC CARE, you can access your information through Healow (KC CARE’s patient portal) or email [email protected] to obtain a What happens if you have lost your vaccination card.

本常见问题解答中使用的信誉良好的来源: